1950 Kocaeli-Gölcük doğumlu olan Volkan Yayın, askerliği sırasında İzmir Denizgücü takımında oynamaktaydı.1972 yılında Göztepe transfer etmek ve efsane kaptanı Gürsel Aksel’in formasını ona vermek istiyordu .Fakat Altınordu başkanı Rasih Öztürk akıllı bir hamle ile genç Volkan’ı Altınordu’ya kazandırdı. Muhteşem sol ayağı ve sahadaki oyun stili ile Messi’yi bile kıskandırabilecek bir yeteneği vardı.

1972 yılından itibaren 1977 yılına kadar aralıksız kırmızı-lacivertli formayı giyen Volkan Yayın, frikik ve penaltı golleri ile ön plana çıktı. 1976 yılında 2. Ligden A Milli takıma seçilen ilk futbolcu oldu. Altınordu’da 5 yıl forma giyip kaptanlık yapan Volkan Yayın, 1977 yılında 1.Lig ekiplerinden Zonguldakspor’a transfer oldu.